DE 
IT 
Südtirol hat im Wandel der Jahreszeiten seinen ganz besonderen Reiz und lädt ein zu einem Urlaub auf unserem Bauernhof.
Angeschmiegt an die Südseite des Alpenhauptkammes, zieht das Frühjahr in Südtirol sehr schnell ein. Während man in den Höhen der Wintersportgebiete noch sehr gut Ski fahren kann, genießt man schon die kräftigen und warmen Sonnenstrahlen in den Tälern. Genießen Sie die zahlreichen Straßencafés, Promenaden und Gärten mit ihrer herrlichen Blumen - und Baumblüte.
Die Sommer sind in Südtirol sehr sonnenreich. Während es in den Tälern sehr warm ist, besonders wenn der "Ora"-Wind nachmittags vom Gardasee durch unser Eisacktal zieht, genießen Sie auf den Höhen die herrliche "Sommerfrische". Das gilt natürlich ganz besonders für unseren schönen Südtiroler Bauernhof in der angenehmen Lage von 1.100 m Höhe mit herrlicher Panorama-Sicht über das grüne Eisacktal und auf die Dolomiten, die UNESCO Weltkulturerbe sind.
Auch im Herbst hat Südtirol ein sehr angenehmes Klima mit vielen Sonnenstunden. Der Herbst ist in Südtirol außerdem Törggeleszeit. Genießen Sie dann den neuen Südtiroler Wein und eine kräftige Jause. Die wunderbare Färbung der Weinreben und der Wälder runden das Bild ab.
Im Winter ist Südtirol ein Eldorado für Wintersportler und Winterwanderer. Auch im Winter haben wir überdurchschnittliche viele Sonnentage.
